Gái mà chi, trai mà chi, sinh con có ngãi có nghì là hơn

Direct English translation

What does girl matter, what does boy matter; giving birth to a child with affection and righteousness is better.

Giải thích tiếng Việt

Khẳng định con trai hay con gái đều như nhau, điều đáng quý là sống có tình nghĩa và đạo đức. Dùng để phê phán tư tưởng trọng nam khinh nữ và đề cao phẩm chất con người.

English explanation

It affirms that sons and daughters are equally valuable, and that what matters most is a person's moral character and sense of human feeling. It is used to criticize son preference and uphold ethical values.